PB L 2573 van 20231113, blz. 1

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2573 van de Raad van 13 november 2023 tot uitvoering van Verordening (EU) 2022/2309 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Haïti

De Raad van de Europese Unie,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2022/2309 van de Raad van 25 november 2022 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Haïti1, en met name artikel 16, lid 3,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op 25 november 2022 heeft de Raad Verordening (EU) 2022/2309 vastgesteld.

(2) Op 20 oktober 2023 heeft het comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties dat is opgericht op grond van Resolutie 2653 (2022) van de VN-Veiligheidsraad, de informatie over één persoon op de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) 2022/2309 geactualiseerd.

(3) Verordening (EU) 2022/2309 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) 2022/2309 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 13 november 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

J. Borrell Fontelles


  1. PB L 307 van 28.11.2022, blz. 17.

    (terug)